arb/freshness library

Functions

computeSourceHashes(ArbFile source) → Map<String, String>

Translation freshness — the change-half of the sync loop.

isStaleEntry(ArbEntry entry, Map<String, String> sourceHashes) → bool

True when entry records a source_hash that no longer matches the current source. Entries without a stored hash, or whose key is absent from sourceHashes, are untracked — not stale.

normalizeTranslation(ArbFile arb, Map<String, String> sourceHashes) → ArbFile

Normalize a translation ARB for dialect check --fix: