flutter_ui_kit_l10n 0.0.46

Shared localization package for Flutter UI Kit monorepo. Provides common UI translations reusable across multiple Flutter apps.

Flutter UI KIT L10n

Shared localization package for Flutter UI Kit monorepo.

Provides UiKitLocalizations — a set of common UI translations (en, ko, ja) reusable across multiple Flutter apps.

Quick start

import 'package:flutter_ui_kit_l10n/flutter_ui_kit_l10n.dart';

MaterialApp(
  localizationsDelegates: [
    UiKitLocalizations.delegate,
    GlobalMaterialLocalizations.delegate,
    GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
    GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
  ],
  supportedLocales: UiKitLocalizations.supportedLocales,
)

// In widgets:
final l10n = UiKitLocalizations.of(context);
Text(l10n.settings);

Namespace-scoped access

ARB 키는 도메인별 네임스페이스(auth, common, core, notice, settings, terminal, time, validation)로 나뉘어 있다. 같은 도메인 키만 모아서 쓰고 싶다면 UiKitLocalizations.of(context).ns.<namespace> 진입점을 사용한다.

final l10n = UiKitLocalizations.of(context);

// flat access (기존)
Text(l10n.appTitle);
Text(l10n.deleteConfirm('MyHost'));

// namespace access (권장 — 도메인이 명확)
Text(l10n.ns.terminal.appTitle);
Text(l10n.ns.terminal.deleteConfirm('MyHost'));
Text(l10n.ns.auth.login);
Text(l10n.ns.validation.passwordTooShort(8));

각 네임스페이스 클래스(TerminalL10n, AuthL10n, CommonL10n, CoreL10n, NoticeL10n, SettingsL10n, TimeL10n, ValidationL10n)는 해당 ARB 네임스페이스(l10n/namespaces/{ns}_*.arb)에 정의된 키만 노출한다.

Current locale

// Get current locale from context
final locale = Localizations.localeOf(context);
print(locale.languageCode); // "en", "ko", "ja"

// Get localised strings for the current locale
final l10n = UiKitLocalizations.of(context);
Text(l10n.settingsLanguage); // "Language" / "언어" / "言語"

Change locale at runtime

Use a ValueNotifier<Locale> to manage the locale state and wrap MaterialApp with ValueListenableBuilder:

class MyApp extends StatelessWidget {
  MyApp({super.key});

  final _localeNotifier = ValueNotifier(const Locale('en'));

  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return ValueListenableBuilder<Locale>(
      valueListenable: _localeNotifier,
      builder: (_, locale, __) => MaterialApp(
        locale: locale,
        localizationsDelegates: [
          UiKitLocalizations.delegate,
          GlobalMaterialLocalizations.delegate,
          GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
          GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
        ],
        supportedLocales: UiKitLocalizations.supportedLocales,
        home: HomeScreen(localeNotifier: _localeNotifier),
      ),
    );
  }
}

UiKitLocaleToggle

A ready-made toggle button that cycles through supported locales on each tap. It displays the current locale code (e.g. EN → KO → JA → EN).

class HomeScreen extends StatelessWidget {
  const HomeScreen({super.key, required this.localeNotifier});

  final ValueNotifier<Locale> localeNotifier;

  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    final l10n = UiKitLocalizations.of(context);
    final currentLocale = Localizations.localeOf(context);

    return Scaffold(
      appBar: AppBar(
        title: Text(l10n.settings),
        actions: [
          // Tap to cycle: EN → KO → JA → EN ...
          UiKitLocaleToggle(
            currentLocale: currentLocale,
            onLocaleChanged: (locale) => localeNotifier.value = locale,
          ),
        ],
      ),
      body: Center(
        child: Column(
          mainAxisSize: MainAxisSize.min,
          children: [
            Text('${l10n.settingsLanguage}: ${currentLocale.languageCode}'),
            Text(l10n.settingsTheme),
            Text(l10n.settingsAccount),
          ],
        ),
      ),
    );
  }
}

App-level override

Use UiKitLocalizationsOverrideDelegate instead of UiKitLocalizations.delegate when you need to customise individual strings per app:

// 1. Extend and override specific getters
class MyAppLocalizationsEn extends UiKitLocalizationsEn {
  @override
  String get settings => 'App Settings';

  @override
  String get addItem => 'Add D-Day';
}

// 2. Pass the override delegate
MaterialApp(
  localizationsDelegates: [
    UiKitLocalizationsOverrideDelegate(
      overrideFactory: (locale) => switch (locale.languageCode) {
        'en' => MyAppLocalizationsEn(),
        'ko' => MyAppLocalizationsKo(),
        _ => null, // falls back to shared default
      },
    ),
    GlobalMaterialLocalizations.delegate,
    GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
    GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
  ],
  supportedLocales: UiKitLocalizations.supportedLocales,
)

Supported locales

Code	Language
en	English
ko	Korean
ja	Japanese

Custom

  final l10n = UiKitLocalizations.of(context);

  Text(
    l10n.custom((locale) => switch (locale.languageCode) {
      'en' => 'This alarm is important',
      'ko' => '이 알람은 중요합니다',
      _ => 'Unknown',
    }),
  )