metric method
Filter this data by a given metric.
This will return the points provided by the given metric.
Implementation
MetricData<X, Y> metric(Metric<S> metric) => _onMetricData(
_values.map((event) => event.points[metric]).whereType<Point3<X, Y>>());