AABB offset(double dx, double dy) { return AABB.fromValues(left + dx, top + dy, right + dx, bottom + dy); }