Append the given values to the headers specified by keys (will create a comma-separated list of values).
final Map<String, String>? add;