Fetches a list of entities from Home Assistant.
Returns a list of Entity objects.
Future<List<Entity>> fetchStates() => _api.fetchStates();