MemoryEntry class
Properties
actor ↔ String ?
Actor is the validated user id that last wrote this entry by hand. Empty on an entry an engine produced, and on one written before attribution existed.
getter/setter pair
glossaryVersion ↔ String ?
Glossary is the glossary VERSION the entry was translated under — the digest version() derives from the terms, so changing a term changes the key and the stale rendering can never be served.
getter/setter pair
hashCode → int
The hash code for this object.
no setter override
runtimeType → Type
A representation of the runtime type of the object.
no setter inherited
source_ ↔ String ?
Source is the ORIGINAL string this entry translates. Part of the identity.
getter/setter pair
state ↔ String ?
State is the entry's position on the review ladder: machine, suggested, approved or published.
getter/setter pair
target ↔ String ?
Target is the target language tag (BCP-47, e.g. "es" or "pt-BR"). Part of the identity.
getter/setter pair
text ↔ String ?
Text is the stored translation. A memory hit returns it verbatim, which is the idempotence contract.
getter/setter pair
tier ↔ String ?
Tier is the engine tier the entry belongs to, quality or bulk. Part of the identity: the two tiers keep separate renderings of the same source.
getter/setter pair
updatedAt ↔ int ?
UpdatedAt is the unix second the entry last changed.
getter/setter pair
