The column labels above a ResourceRow table — same flex ratios as the
row so a value always sits under its header, whatever the field name
(P23 Task 2).
created_at → "Created at", category.name → "Category name": split on
_/., capitalise only the first word. Deliberately not full title case
— a table header reads as a phrase, not a heading.