Merges this instance with other using the XOR logical operator.
this
other
XOR
Uint8List operator ^(Uint8List other) => merge(other, (a, b, i) => a ^ b);