Inserts the Node at the given Path.
void insertNode( Path path, Node node, { bool deepCopy = true, }) { insertNodes(path, [node], deepCopy: deepCopy); }