deepScanRefusalMessage function
Map a typed WalletApiError from the deep scan to its honest copy: the two
refusal reasons get distinct guidance; anything else is the neutral
"couldn't start" (nothing changed).
Implementation
String deepScanRefusalMessage(WalletLocalizations l10n, WalletApiError e) {
final kind = e.kind;
if (kind is WalletErrorKind_SwapAddressCheckRefused) {
return switch (kind.reason) {
SwapAddressCheckRefusal.swapDisabled =>
l10n.walletDeepScanRefusedDisabled,
SwapAddressCheckRefusal.checkOutstanding =>
l10n.walletDeepScanRefusedOutstanding,
SwapAddressCheckRefusal.unknown => l10n.walletDeepScanFailed,
};
}
return l10n.walletDeepScanFailed;
}