unregisterRenderHost method
Unregisters a render host. Called by RenderSliverTree.detach. Tolerant
of a host that was never registered (no-op).
Internal contract — see registerRenderHost.
Implementation
void unregisterRenderHost(TreeRenderHost host) {
_renderHosts.remove(host);
}