Converts token usage to a map.
Map<String, dynamic> toMap() => { 'prompt_tokens': promptTokens, 'completion_tokens': completionTokens, 'total_tokens': totalTokens, };