Create the generated channel name for a func on a api.
func
String makeChannelName(Module module, Method func) => '$channelPrefix.${module.name}.${func.name}';