Removes the persisted override for locator.
locator
@override Future<void> removeOverride(String locator) async => _overrides.remove(locator);