buildUpdatePayload function
Builds the nested attributes payload segment for a single dot-path field save.
Implementation
Map<String, dynamic> buildUpdatePayload(
String name,
String value,
bool isMultiValued, {
String? type,
}) {
final Object resolved;
if (isMultiValued) {
resolved = value
.split(',')
.map((part) => part.trim())
.where((part) => part.isNotEmpty)
.toList();
} else if (type == 'BOOLEAN') {
// Editors hold every value as text; the schema types this one as a JSON
// boolean, so send a real bool rather than the string 'true'/'false'.
resolved = value.toLowerCase() == 'true';
} else {
resolved = value;
}
return _buildNestedMap(name.split('.'), resolved);
}