Tests if a column at the given index and span is frozen.
bool testColumn(int index, int span) { for (final ref in frozenColumns) { if (ref.test(index, span)) { return true; } } return false; }