normalizeContainer static method
Implementation
static String normalizeContainer(String value) {
final trimmed = value.trim();
if (trimmed.isEmpty || trimmed == root) return root;
if (trimmed.startsWith(r'$.')) return trimmed.substring(2);
return trimmed;
}