syncGeneratePairing method
Generate a short-lived pairing token on the current sync-space.
Returns {token, expires_in} — show the token to the user so a
second device can call syncJoinSpace with it.
Implementation
Future<Map<String, dynamic>?> syncGeneratePairing() =>
_runBackgroundSyncEnvelope(_SyncFfiOperation.generatePairing);