Performs the double-tap action on the chart.
@override void onDoubleTap(double xPos, double yPos) => _selectionDetails.selectionRenderer?.performSelection(Offset(xPos, yPos));