Sets a file to the database using the record path from storage and file.
Future<bool> setFile(Uint8List fileData, String recordPath);