Receives a datagram.
Returns null if there are no datagrams available.
null
@override Datagram? receive() => socket.receive();