Resolves payloads for gate ability checks.
typedef AuthGatePayloadResolver<TContext> = Object? Function(TContext context, String ability);