ar top-level property
Implementation
Map<String, String> ar = {
"Or Pay Using": "أو ادفع باستخدام",
"Credit Card": "البطاقة الائتمانية",
"Debit Card": "بطاقة الخصم المباشر",
"Sadad Pay": "محفظة سداد",
"Okay": "حسناً",
"Pay": "دفع",
"The Given Transaction Amount is less than ": "مبلغ المعاملة المقدم أقل من",
"Something went wrong. Please try again": "حدث خطأ ما. أعد المحاولة من فضلك",
"Transaction amount should contains up to 2 decimal points.": "ينبغي أن يتضمن مبلغ المعاملة 2 رقم عشري.",
"American Express card not allowed for your merchant account.":
"استخدام بطاقة أمريكان إكسبريس غير متاح لحساب التاجر خاصتك.",
"(You are safe)": "اتصال آمن",
"Payment is Secured with 256bit SSL encryption ": "تشفير المعاملات ببروتوكول أمان البيانات: 256 bit SSL",
"When you choose to complete your payment using a debit card issued in Qatar, you will be temporarily redirected to the QPay website. Once the transaction is completed, you'll be taken back to the Sadad to view your confirmation.":
"باختيار الدفع ببطاقة خصم مباشر قطرية سنعيد توجيهك مؤقتاً إلى موقع QPay لإدخال بيانات المعاملة، ثم العودة إلى هذه الصفحة لتأكيد الدفع.",
"Password": "كلمة المرور",
"Mobile Number": "رقم الجوال",
"Expiry": "انتهاء الصلاحية",
"Card Number": "رقم البطاقة",
"Card Holder Name": "اختر طريقة الدفع",
"Select an option to pay ": "حدد خيارًا للدفع",
"Merchant has no permission to use SDK. Please contact to administrator.":
"التاجر ليس لديه إذن لاستخدام SDK. الرجاء الاتصال بالمسؤول.",
"100% secured Payment ": "معاملة آمنة 100%",
"Powered by Sadad": "مدعوم من سداد",
"Login with your Sadad account": "تسجيل الدخول بحساب سداد",
"CVV is the three-digit number on the back of your credit card.":
"CVV هو الرقم المكون من ثلاثة أرقام على ظهر بطاقة الائتمان الخاصة بك.",
"What is CVV?": "ما هو رمز CVV؟",
"Please enter the card holder name": "الرجاء كتابة اسم حامل البطاقة",
"Card holder name is wrong.": "اسم حامل البطاقة غير صحيح",
"Please enter card number": "الرجاء إدخال رقم البطاقة",
"Please enter a valid credit card number.": "الرجاء إضافة رقم بطاقة ائتمانية صالحة",
"We are not accepting this card": "نحن لا نقبل هذه البطاقة",
"This is not a valid credit card number": "هذا ليس رقم بطاقة ائتمان صالحًا",
"Please enter the expiry date.": "الرجاء إضافة تاريخ انتهاء الصلاحية",
"Please enter the CVV.": "الرجاء كتابة رمز CVV",
"PPlease enter a valid expiry date.": "الرجاء إضافة تاريخ صحيح",
"Please enter a valid CVV.": "الرجاء كتابة رمز CVV صحيح",
"Not Allowed": "غير مسموح",
"Transaction is not allowed from your country.": "غير مسموح بإجراء هذه المعاملة من موقعك الجغرافي.",
"Please enter the mobile number.": "الرجاء كتابة رقم الجوال",
"Please enter a valid mobile number.": "الرجاء كتابة رقم جوال صحيح",
"Please enter the password.": "الرجاء كتابة كلمة المرور",
"Issue": "خطأ",
"We are not able to process your payment.": "تعذرت المتابعة! الرجاء المحاولة لاحقاً.",
"Something went wrong": "خطأ",
"OTP Verification": "التحقق من رمز المرور لمرة واحدة",
"OTP is valid Upto ": "رمز المرور ساري حتى",
"Didn't receive the OTP? ": "لم تستلم رمز المرور لمرة واحدة؟ ",
"Resend": "إعادة الإرسال",
"seconds": "ثانية",
"Want to cancel this transaction?": "هل تريد إلغاء هذه المعاملة؟",
"Cancel Payment": "إلغاء المعاملة",
/////
"Either your registered mobile number or password is wrong.": "رقم الجوال أو كلمة المرور غير صحيح",
"Select the Debit Card option to pay via Himyan card":
"اختر طريقة الدفع ببطاقة الخصم المباشر للدفع بواسطة بطاقة Himyan",
"Back": "رجوع",
"Sorry, We are not able to process the transaction. Please try again.":
"تعذر إتمام المعاملة! الرجاء المحاولة لاحقاً.",
"Total": "الإجمالي",
"Order IDs should include only alphanumeric characters, hyphens (-), dots (.), and underscores (_).":
"يجب أن يتألف رقم الطلب من حروف، أو فواصل (،)، أو نقاط (.)، أو خطوط (_) فقط لا غير.",
"Order id must not be empty": "Order id must not be empty",
"Invalid Order ID": "رقم الطلب غير صحيح",
"Title must be shorter then 30 characters": "ينبغي أن يكون العنوان أقل من 30 حرفاً.",
"Invalid Title": "العنوان غير صالح",
"Invalid email.": "البريد الإلكتروني غير صالح",
"Yes, cancel": "إلغاء",
"Please enter a valid mobile number.": "الرجاء كتابة رقم جوال صحيح",
"Please ensure that your mobile number contains between 8 and 16 digits.":
"يجب أن يتراوح رقم الجوال بين 8 إلى 16 رقماً.",
"Error": "خطأ",
"Mobile number should be 8 digits or more.": "يجب أن يتألف رقم الجوال من 8 أرقام أو أكثر.",
"Invalid amount format": "صيغة المبلغ غير صالحة",
"Transaction amount should contains up to 2 decimal points.": "ينبغي أن يتضمن مبلغ المعاملة 2 رقم عشري.",
"Invalid token": "الرمز غير صحيح",
"The token you are using is invalid": "انتهت صلاحية الرمز.",
"You have entered Invalid OTP.": "رمز المرور لمرة واحدة غير صحيح.",
"This card is not supported": "هذه البطاقة غير مدعومة.",
"Amount should be greater than zero.": "ينبغي أن تزيد قيمة المبلغ عن 0.",
"Invalid amount": "مبلغ غير صحيح"
};
