safeReviewDirectoryRelativePath method
Resolves reviewDirectoryName safely within repoRoot, falling back to
defaultReviewDirectoryName if the configured value attempts to escape
repoRoot.
Implementation
String safeReviewDirectoryRelativePath(String repoRoot) =>
sanitizeRepoRelativePath(repoRoot, reviewDirectoryName) ??
defaultReviewDirectoryName;