connectSocket function
Creates a server connection using a socket.
Implementation
Future<RespServerConnection> connectSocket(String host, {int port = 6379, Duration? timeout}) async {
final socket = await Socket.connect(host, port, timeout: timeout);
return _SocketRespServer(socket);
}