Refreshes all listeners associated with a specific ID.
@protected void refreshGroup(Object id) { assert(_debugAssertNotDisposed()); _notifyGroupUpdate(id); }