See RaylibCoreFlat.DrawPoint3D.
void DrawPoint3D( Vector3 position, Color color, ) => _module.DrawPoint3D(position, color);