Create rotation matrix from axis and angle
NOTE: Angle should be provided in radians
MatrixD MatrixRotate( Vector3D axis, double angle, );