See RaylibCoreDart.GenImageFontAtlas.
(Image image, List<Rectangle> glyphRecs) GenImageFontAtlas( List<GlyphInfo> glyphs, num fontSize, num padding, num packMethod, ) => _module.GenImageFontAtlas(glyphs, fontSize, padding, packMethod);