Rotates camera around its forward vector by angle radians.
camera
angle
Roll is "turning your head sideways to the left or right"
void CameraRoll(Pointer<Camera3DC> camera, double angle) => _CameraRoll(camera, angle);