Process one byte of data given by inp and return its encrypted value.
inp
@override int returnByte(int inp) { _feedCounterIfNeeded(); return clip8(inp) ^ _counterOut[_consumed++]; }