setTerminalOffset method
Sets the original terminal cursor offset for relative rendering.
Typically set to the terminal’s current cursor position before rendering.
Implementation
setTerminalOffset(int column, int line) {
  cursorOriginalColumn = column;
  cursorOriginalLine = line;
}