Manually seed byte entries for testing or local asset fallbacks.
void putBytes(String url, Uint8List bytes) { _memoryCache[url.trim()] = bytes; }