Queues a JSON update using Laravel-style selector syntax (column->path). Call save to persist the change.
column->path
save
void jsonSet(String selector, Object? value) => _asAttributes.setJsonAttributeValue(selector, value);