Reads an attribute value without applying accessors.
Object? getRawAttribute(String column) => _ensureAttributes()[column];