idePathContext function
The path rules for an IDE rooted at rootPath — Windows rules for a
Windows path (drive letters, shares, \, case-insensitive), POSIX rules
otherwise — whatever the platform the client itself runs on.
Implementation
p.Context idePathContext(String rootPath) =>
isWindowsRemotePath(rootPath) ? p.windows : p.posix;