Records entry (subject to the buffer's add rules) and persists it.
entry
FutureOr<void> add(String entry);