Updates the node: its OS packages, one named package, or the agent itself.
Future<void> update(String id, {String target = 'agent'}) async => post('/nodes/$id/update', {'target': target});