Fetch the item with the given id from the API.
id
Implementers should ensure this method updates the cache.
Future<T> fetch(Snowflake id);