Creates and returns DMChannel for user with given userId.
userId
Future<DMChannel> createDMChannel(Snowflake userId);