Sets the y-offset to where the popup will be positioned ultimately.
@override set offsetY(int offsetY) { state.offsetY = offsetY; }