Estimates tokens for a PDF with the given pageCount.
pageCount
Rough heuristic: ~1500 tokens per page of text-heavy content.
int estimatePdfTokens(int pageCount) => pageCount * 1500;