getInboxPath function
Get the path to a teammate's inbox file.
Implementation
String getInboxPath(String agentName, {String? teamName}) {
final team = teamName ?? getTeamName() ?? 'default';
final safeTeam = _sanitizePathComponent(team);
final safeAgentName = _sanitizePathComponent(agentName);
final inboxDir = p.join(_getTeamsDir(), safeTeam, 'inboxes');
return p.join(inboxDir, '$safeAgentName.json');
}