Get valid options for a setting.
List<String>? getOptionsForSetting(String key) { return _settings[key]?.effectiveOptions; }