Write an update to a settings source.
final void Function(String source, Map<String, Object?> update) updateSettings;