preserveQuoteStyle function
When old_string matched via quote normalization, apply the same curly quote style to new_string so the edit preserves the file's typography.
Implementation
String preserveQuoteStyle(
String oldString,
String actualOldString,
String newString,
) {
if (oldString == actualOldString) return newString;
final hasDouble =
actualOldString.contains(leftDoubleCurlyQuote) ||
actualOldString.contains(rightDoubleCurlyQuote);
final hasSingle =
actualOldString.contains(leftSingleCurlyQuote) ||
actualOldString.contains(rightSingleCurlyQuote);
if (!hasDouble && !hasSingle) return newString;
var result = newString;
if (hasDouble) result = _applyCurlyDoubleQuotes(result);
if (hasSingle) result = _applyCurlySingleQuotes(result);
return result;
}