Process an audio file and return processed file path
Future<String?> processFile(File inputFile, {String? outputPath});