Cancel a specific task by ID.
@override Future<void> cancel({required String taskId}) async => cancelled.add(taskId);