Reads column columnName and converts to Type.Text if not text.
columnName
String readColumnAsText(String columnName) { return readColumnByIndexAsText(_columnIndices[columnName]!); }